17:19. യഹോവേ, അടിയൻ നിമിത്തവും നിന്റെ പ്രസാദപ്രകാരവും നീ ഈ മഹിമ ഒക്കെയും പ്രവർത്തിച്ചു ഈ വങ്കാര്യം എല്ലാം അറിയിച്ചുതന്നിരിക്കുന്നു.

17:19. O LORD, for the sake of your servant and according to your will, you have done this great thing in order to reveal your greatness.

17:19. For the sake of your servant, O LORD, and according to your will, you have done all these great things and have made them known.

17:19. O Jehovah, for thy servants sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make known all these great things.

17:19. For your servant's sake, O LORD, and according to your own heart, you have done all this greatness, in making known all these great things.

17:19. O LORD, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.

17:19. For thy servant's sake, O LORD, and according to thy own heart, thou hast wrought all this greatness, in making known all these great things.

17:19. O LORD, for thy servant-s sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make known all {cf15i these} great things.

17:19. O Jehovah, for Thy servant`s sake, and according to Thine own heart Thou hast done all this greatness, to make known all these great things.

17:19. Lord, you have done this wonderful thing for me and because you wanted to.

17:19. Yahweh, for your servant\'s sake, and according to your own heart, have you worked all this greatness, to make known all these great things.

17:19. O LORD, H3068 for thy servant's sake H5668 H5650 , and according to thine own heart, H3820 hast thou done H6213 H853 all H3605 this H2063 greatness, H1420 in making known H3045 H853 all H3605 [these] great things. H1420